POLITYKA   Komentator. Europa-Niemcy-Polska  
reklama
reklama
reklama
Erklärung der Koordinatorin für die deutsch-polnische
Zusammenarbeit Frau Staatsministerin Cornelia Pieper
zur Pressemeldung der dpa vom 14.02.2013

/27.02.2013/ Zu der Pressemeldung der dpa vom 14.02.2013 über die Verleihung des Goldenen Ehrenbären an den französischen Filmemacher Claude Lanzmann, die irrtümlich und missverständlich das Vernichtungslager Sobibor als „polnisches Vernichtungslager“
bezeichnete, erklärte die Koordinatorin für die deutsch-polnische Zusammenarbeit, Frau Staatsministerin Cornelia Pieper, am 18.02.2013 in Warschau:
„Mit Bestürzung habe ich heute erfahren, dass in einer Pressemeldung der dpa in der vergangenen Woche über die Verleihung des Ehrenbären an den großartigen Filmemacher Claude Lanzmann das Lager Sobibor als „polnisches Vernichtungslager“ bezeichnet
Wurde. Die Bundesregierung setzt sich kontinuierlich dafür ein, dass dieser
missverständliche Begriff im Zusammenhang mit den deutschen Konzentrations- und Vernichtungslagern in Polen nicht verwendet wird. Ich werde auch weiterhin öffentlich und im persönlichen Gespräch mit Medienvertretern dafür eintreten, dass die ehemaligen Konzentrations- und Vernichtungslager auf dem Gebiet des besetzten Polen als „deutsche Konzentrations- und Vernichtungslager auf polnischem Boden“ bezeichnet werden.
Gerade in Zusammenhang mit dem Holocaust sollte ein sorgfältiger und korrekter Umgang mit der Sprache selbstverständlich sein.“
www.1and1.pl
728x90 Summer 2011
Animated Sale New - 234x60