DOLNY ŚLĄSK KOMENTATOR EUROPA-NIEMCY-POLSKA
reklama
reklama
reklama

Kultura na 21 metrach kwadratowych. Instalacja do zjedzenia jako przedsmak otwarcia Goethe-Institut Pop Up Pavillon we Wrocławiu




/ 18.04.2016 /Ile kultury pomieścić można na 21 metrach kwadratowych? Na Placu Nowy Targ we Wrocławiu stanął specjalnie zaprojektowany szklany kontener. Dzięki Goethe-Institut odbywać się w nim będą koncerty na dachu, sety DJ-skie, spotkania literackie (m.in. Filip Springer, Flake z grupy Rammstein), występy teatralne
i performatywne. Goethe-Institut Pop Up Pavillon to trzy miesiące pełne kultury. Oficjalne otwarcie Pawilonu nastąpi 22 kwietnia o godz. 18:00, jednak już od południa, 13 kwietnia, będzie można oglądać cukierniczą instalację „Digesting History”. Projekt
Goethe-Institut Pop Up Pavillon potrwa do 10 lipca. Wszystkie wydarzenia są bezpłatne.

Spotkania literackie weekendu otwarcia (22-24 kwietnia) stanowią wydarzenia wchodzące w program obchodów Światowej Stolicy Książki UNESCO Wrocław 2016.

Goethe-Institut Pop Up Pavillon na Placu Nowy Targ we Wrocławiu jest specjalnie zaprojektowanym, przeszklonym kontenerem o wymiarach 7x3x3m. Interdyscyplinarny projekt wpisuje się w obchody Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 oraz jubileusz 25. rocznicy podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy między Polską a Niemcami.

Trzy tematycznie sprofilowane weekendy główne poruszą wątki tożsamości człowieka, historii, zdefiniują idee współczesnych utopii, podążą za instynktem gry i zabawią. Pierwsza odsłona (22-24 kwietnia) to TOŻSAMOŚĆ[i] – czas, miejsce, kultura. Większość kwietniowych wydarzeń dotyczyć będzie szeroko rozumianej tożsamości, spróbuje ją zdefiniować, uchwycić. Drugi weekend (12-15 maja) nosi tytuł UTOPIA – w poszukiwaniu idealnego miasta. Podczas drugiego weekendu Goethe-Institut Pop Up Pavillon toczyć się będą rozmowy o różnorodnych aspektach utopii i jej współczesnym rozumieniu. Trzeci punkt programu to POZYTYWKA – czyli miejski instynkt gry. W trakcie weekendu instynkt gry skonfrontowany będzie ze sztuką i nauką.

Wszystkie weekendy Goethe-Institut Pop Up Pavillon będą miały swoją kontynuację w postaci instalacji, które rozwiną wątki poruszone w poszczególnych odsłonach projektu. Pierwsza ekspozycja to Digesting History, która łączy zamiłowanie cukiernicze z architektonicznym i historycznym (finisaż 17 kwietnia, od godz. 11.00 do ostatniego kawałka / ekspozycja 13-17 kwietnia). Druga instalacja, Fale Pamięci, stanowić będzie dźwiękową podróż w czasie (wernisaż 26 kwietnia, godz. 18.00 / ekspozycja 26 kwietnia-9 maja). Big Printer natomiast poruszy temat ochrony danych osobowych (wernisaż 19 maja, godz. 18.00 / ekspozycja 19 maja-7 czerwca). Projekt zamknie Music Construction Machine– muzyczna konstrukcja, na której każdy będzie mógł zagrać (wernisaż 17 czerwca, godz. 18.00 / ekspozycja 17 czerwca-10 lipca). Wszystkie instalacje artystyczne, prezentowane w Goethe-Institut Pop Up Pavillon, realizowane są w kooperacji z Centrum Sztuki WRO.












Uroczyste otwarcie, 22 kwietnia, godz. 18:00  

Otwarcie przestrzeni Goethe-Institut Pop Up Pavillon uświetnią swoją obecnością prezydent Goethe-Institut, prof. dr h.c. Klaus-Dieter Lehmann, konsul generalna Republiki Federalnej Niemiec Elisabeth Wolbers oraz prezydent miasta Wrocławia dr Rafał Dutkiewicz. Spotkanie poprowadzi Steffen Möller, niemiecki aktor, pisarz
i kabareciarz, mieszkający na co dzień w Warszawie i Berlinie. Po części oficjalnej rozpocznie się dyskusja
o „Płynnej Tożsamości” z Olgą Grjasnową, Filipem Springerem i dr. Heinerem Geißlerem. Tego samego dnia dzięki grupie Dundu zobaczymy występy majestatycznych pięciometrowych marionet, którym towarzyszyć będzie muzyka skomponowana przez Stefana Charisiusa, inspirowana dźwiękami Afryki Zachodniej.
W programie otwarcia znalazł się również występ berlińskiej grupy Stratofizyka. Będzie to kompilacja współczesnej choreografii, przestrzennych i noisowych brzmień oraz nowoczesnych technologii w postaci projekcji wielkoformatowej. Finał piątkowego wieczoru to Silent Disco, które odbędzie się w przestrzeni wokół Pawilonu. Muzykę zapewnią DJ Mimi Love z Berlina, DJ [dunkelbunt] z Wiednia oraz znany na lokalnej scenie DJ Maciej Przestalski.

Digesting History – przedsmak Otwarcia (13-17 kwietnia)


Zanim Goethe-Institut Pop Up Pavillon otworzy się oficjalnie, będzie można skosztować pierwszej, bardzo wyjątkowej instalacji. Gastronomiczną metaforę „mieć apetyt na miasto” niemiecko-polski duet, kuratorki Susanne Prinz i artystki Olgi Lewickiej, potraktował w sposób dosłowny. Instalacja „Digesting History” skomponowana została z wyrobów cukierniczych o kształtach istniejących, niezrealizowanych lub zniszczonych podczas wojny budynków autorstwa architekta Hansa Poelziga. Tworzywem bazowym unikatowych form są m.in. piernik, marcepan, czekolada i cukier. Miniatury zostały sporządzone w różnych skalach, mają od 15 do 60 cm szerokości. Projekt realizowany jest we współpracy z wrocławskim kolektywem Food Think Tank i Dessau Institute of Architecture. Instalację będzie można podziwiać w Goethe-Institut Pop Up Pavillon od 13 kwietnia od godz. 12:00 do 17 kwietnia 2016. Pełny kształt ekspozycja wypieków uzyska w nocy z 16 na 17 kwietnia.
W ostatni dzień wystawy,
17 kwietnia, od godz. 11.00 instalacja oddana będzie do dosłownej konsumpcji,
a wrocławianie będą mogli zaspokoić swój „apetyt na miasto”.

Hans Poelzig jest projektantem m.in. znanego wszystkim wrocławianom Pawilonu Czterech Kopuł, gdzie mieściła się wytwórnia filmów, a obecnie swój oddział ma Muzeum Narodowe. W latach 1903-1916 kierował on tutejszą Akademią Sztuk Pięknych, która dzięki nowoczesnemu ukierunkowaniu koncepcyjnemu weszła do historii jako „Bauhaus przed Bauhausem”.

Organizator

Goethe-Institut jest instytutem kultury Republiki Federalnej Niemiec. Działa na całym świecie, promując znajomość języka niemieckiego i wspierając międzynarodową współpracę kulturalną. Upowszechnia całościowy wizerunek Niemiec, informując o życiu kulturalnym, społecznym i politycznym. Programy kulturalne i edukacyjne Goethe-Institut wspierają dialog międzykulturowy i umożliwiają uczestnictwo w życiu kulturalnym, wspomagają rozwój struktur społeczeństwa obywatelskiego i promują globalną mobilność.

Goethe-Institut Pop Up Pavillon odbywa się w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016
i wpisuje się w polsko-niemiecki rok jubileuszowy 2016 ŚWIĘTUJEMY! zorganizowany przez Goethe-Institut
i Ambasadę Niemiec z okazji 25-lecia Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy.

Partnerami projektu są m.in. Biuro Festiwalowe Impart 2016, Centrum Sztuki WRO, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, Kino Nowe Horyzonty, Konsulat Generalny Niemiec we Wrocławiu, Polskie Radio oraz Stiftung Zukunft Berlin.





Pełny program i więcej informacji: goethe.de/Wroclaw2016 oraz www.facebook.com/PopUpPavillon


rumunia Image Banner 160 x 600
04_04_simo04 Image Banner 750 x 200
07_03_premium_za_zero Image Banner 160 x 600
17022016 adw-yes-zanox-wikorianska-180x150 Image Banner 180 x 150