Szanowni Państwo,

Dolnośląska Izba Gospodarcza, Biuro Łącznikowe Wolnego Państwa Saksonii oraz Partnerzy zapraszają na III Dolnośląsko – Saksońskie Forum Turystyczne. Forum Edukacji Zawodowej dnia 27.11.2012 r. do Wrocławia. Forum jest kontynuacją rozpoczętej w maju 2010 inicjatywy Dolnośląskiej Izby Gospodarczej, która postawiła sobie za cel wspieranie rozwoju gospodarczego regionu poprzez aktywne działania w obszarze jednej z wiodących branż Dolnego Śląska jaką jest turystyka i kultura, a także poprzez prowadzenie dyskusji na temat strategii rozwoju turystycznego regionu, jego promocji i inicjowania projektów współpracy międzyregionalnej.

Forum organizowane jest od trzech lat przy wsparciu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego w ramach zadań w zakresie upowszechniania turystyki.

Bylibyśmy zaszczyceni mogąc gościć Państwa na tegorocznym Forum.

Serdecznie zapraszamy.



Sehr geehrte Damen und Herren,

wir freuen uns dass wir mit den Partnern Marschallamt, Tourismuskammer Niederschlesien und dem Sächsisches Verbindungsbüro nun inzwischen zum III. Sächsisch - Niederschlesischen Tourismus Forum einladen können. Mit der Zusammenarbeit zwischen Niederschlesische Wirtschaftskammer und Marschallamt, sowie der Tourismuskammer und dem Verbindungsbüro, kann die begonnene touristische Idee intensiver und zielorientiert Zusammenarbeit weitergeführt werden. In diesem Jahr liegt der Schwerpunkt auf der Findung gemeinsamer touristischer Strategie durch gemeinsam gestaltete touristische Produkte. Grundlage des gemeinsames Marktauftritts muss die Qualitätssicherung der Dienstleistung und die Berufsausbildung sein, um Kundenzufriedenheit und Produktaquise erfolgreich zu gestalten.

Deshalb bitten wir Sie herzlich den 27.11.2012 für unserem Tourismustag in Breslau fest einzuplanen, um eine aktive Teilnahme von Ihrer Seite zu ermöglichen.

Wir werden uns geehrt fühlen, wenn wir Sie zum diesjährigen Forum als Gast begrüßen dürfen.